Málaga pakt tijdens de feestdagen uit met een mobiliteitscampagne!

Málaga gaat voor een duurzame mobiliteit!

Onder de slogan : ‘Nadie te mejor a la Alameda, por una Navidad sostenible! Letterlijk vertaald : Niemand neemt je beter mee naar de Alameda, voor een duurzaam Kerstfeest! Dan uiteraard het openbaar vervoer en de taxi’s (over Uber wordt in het persbericht niet gesproken) ! De actie start deze week tot 31 december!

Koop nu uw rittenkaarten en ontvang 5 gratis ritten met de EMT bussen

Met deze campagne verwacht de stad het reizen via het openbaar vervoer te bevorderen. Zo lanceert EMT, de stadsbussen, een uitzonderlijk tarief! Er zullen 10.000 Kerst- rittenkaarten te koop zijn voor slechts 9,95 € waarmee je 10 + 5 ritten gratis krijgt. Deze kaart is te koop bij de verschillende verkooppunten in de stad, zowel bij de tabakswinkels als bij de kiosken. Nieuw is dat dankzij de NFC downlaodfunctionaliteit van de EMT App, het mogelijk zal zijn om te profiteren van de promotie van 10 + 5 reizen voor de prijs van 9,95 euro (alleen compatibele met Android telefoons). De promotie geldig is slechts geldig voor de eerste 5.000 oplaadbeurten.

Tijdens de Kerstvakantie tot Los Reyes op 5 januari ( Het Sinterklaas feest van Spanje ) verwacht de stad tot meer dan 5 miljoen passagiers. Dat is wel enorm veel mijn gedacht!

Voor de uurregeling van EMT Malaga en plaatsen klikt u hier!

Er worden meer taxi’s ingezet! Glaasje op laat je rijden ….

Goed nieuws voor diegenen die graag geen feesten in Málaga stad met Kerstavond en Oudjaar!

Het totale aantal taxi’s dat op 24 en 31 december tussen 22.00 en 8 uur ’s morgens in de stad zal rijden, bedraagt 1.250 taxi’s, wat neerkomt op een verdubbeling van de gebruikelijke vloot. Dus het zou moeten lukken dat u geen vervoer vindt.

Kom met de Alsa bus naar Malaga!

Wilt u liever met de bus naar Málaga stad komen, dan kan dat met de Alsa-bussen. Voor alle info hieromtrent kan je of de app downloaden of de website raadplegen. De bussen stoppen of aan het station Maria Zambrano of net aan de Plaza Marina, dichtbij de Soho wijk en het historisch centrum.

Voor al uw andere transfers raden wij onze Partner in Crime aan : PICASSO TRANSFERS

GROTE TIP

Indien u reist met het openbaar vervoer kan u altijd “google maps” gebruike op uw smartphone! U klikt gewoon de bus aan en de app geeft u een zeer gedetailleerde blik op de mogelijkheden !

HOU HET VOORAL MIN OF MEER DROOG!

De voltijdse stortregens van september, noch de twee dagen plensregen van een dikke week terug hielpen iets aan de meelijkwekkende staat van de watervoorraden langs beide kanten van het Malagueense achterland.  Wie dat zelf wil vaststellen maakt bv. eens een uitstapje naar het Meer van Viñuela in de Axarquia.  Nog even en je kan oversteken.  Te voet, voor alle duidelijkheid.  Het meer stond, en staat nog steeds, op minder dan 30% van haar capaciteit.  De waterwinst was uit te drukken in enkele tienden van een %.

Nog een mooie uitstap is die naar Istan en de “Embalse de la Conceptión”, waar een “Sur in English”-lezer het in een ingezonden brief over heeft in de editie van 29 november.  Het zowat grootste waterbassin van de Costa del Sol, schuin boven Marbella, en normaliter een lust voor het oog, staat volgens deze foto-amateur, zowat leeg.  In september was er voor het eerst een destijds ondergelopen huis terug zichtbaar.  Een paar weken terug kon hij in de bedding wandelen.

De gealarmeerde buitenlandse resident vraagt zich af wat dit zo allemaal veroorzaakt – het was voordien toch ook al maanden warm en droog.  Er is natuurlijk de onstuitbare drang van de lokale landbouw om steeds meer landschappen te herschapen in avocado- en vooral mangoplantages. 

Dat die bomen zowat dagelijks een zwembad leegzuipen is een klein detail.  Veel erger nog is het feit dat de vervoerinfrastructuur voor water tijdens onweer of massale regenval ofwel ontoereikend is (in september had “la Conceptión” kunnen bijtanken, maar de uitbreidingswerken waren jammer genoeg nog niet begonnen), ofwel beschadigd, of onbestaande.  En dit ondanks meer dan gulle Europese subsidies. Zo moet er dringend 5 miljoen euro uitgegeven worden voor essentiële reparaties aan de waterinfrastructuur in de Guadalhorce-vallei rond Alhaurín el Grande.  De reden:  de overdadige regen van september sleurde zowat alles mee waardoor de vallei overstroomde.  Slijk in de straten en huizen, geen water bij in het meer!  

Wellicht dat enig langetermijndenken toch eens te overwegen valt.

We zouden zeggen .. kom nu nog de mooie Andalusische meren ontdekken!

Meer lezen : klik hier

Vliegen vanuit Málaga naar de US valt letterlijk in het water!

SUR in English meldt enige paniek op Malaga Airport en in Zuid-Spaanse luchtvaartmiddens.  De enige rechtstreekse dagelijkse vlucht van de Costa del Sol naar de U.S. wordt volgend jaar geschrapt.  Die wordt verzorgd door Delta Air Lines en werd dagelijks naar NYC uitgevoerd tijdens de hoogseizoen.         

Deze wordt dus geschrapt !

Als u weet dat de verwachting was deze vlucht te zien uitbreiden naar het volledige jaar kunt u zich de shock en teleurstelling voorstellen.  Delta vliegt inmiddels, in code sharing met KLM en Air France, 11 jaar over en weer tussen Malaga en New York.  De laatste jaren gebeurde dit met een Boeing 757-200 met 164 seats.

In 2020 schrapt Delta Air Lines dus deze vlucht.  Daar zijn de toerismebazen van Andalucia, maar ook de burgemeester van Málaga, Francisco de la Torre, allerminst gelukkig mee.  Temeer daar alle betrokkenen de voorbije maand tijdens de “World Travel Market” in London, zowat de grootste toerismebeurs ter wereld, alle zeilen bij hadden gezet om de zuidelijke regio te promoten als dé reis- en vakantiebestemming voor jong en ouder.

Een directe vlucht naar, maar vooral uit de U.S., zorgt namelijk voor een kapitaalkrachtig publiek met tevens ook andere besognes dan enkel de stranden.  Daarvoor ook die verhoopte uitbreiding naar vluchten over het ganse jaar.

Er wordt gehoopt dat Delta de beslissing zou herzien, en meteen ook gesproken van het benaderen van andere vliegtuigmaatschappijen om een H/T-vlucht op te starten en andere initiatieven.  Allemaal mooi, maar carriers, zoals ze wel meer genoemd worden, plannen niet zomaar tussen de soep en de patatten een bijkomende vlucht om de politiek een plezier te doen.  En al zeker niet als het ook nog eens gaat over intercontinentale vluchten.  

De la Torre, 29 november aan de Calle Larios met Antonio Banderas nog druk in de weer met de inhuldiging van de kerstverlichting,  levert nogal wat kritiek op de staats-luchthavenuitbater Aena, eist meer steun en meer engagement voor Malaga en zwaait met een rapport uit 2018 dat de rendabiliteit van een dagelijkse verbinding het hele jaar door met bevestigen.  De regionale minister voor toerisme, Juan Marin, stelt dat die dagelijkse vlucht tot nu toe misschien toch niet zo rendabel was als anderen hoopten of dat Delta andere bestemmingen of plannen zou kunnen hebben.  Precies wat hij in zijn positie nu juist zou moeten weten.  Dus.

Vallen de bladeren van de bomen dan kan het nazomeren beginnen!

Blij dat ik thuis ben … en mijn geliefde strandbar is terug open na de brand van een jaar geleden .. BereBere! Het nazomeren kan beginnen!

We hebben de zomer in Andalucia aan ons laten voorbijgaan!

Ik durf het bijna niet te zeggen, maar ik heb de zomermaanden juli en augustus NIET doorgebracht in mijn geliefde Andalucia! Een schande misschien, maar af en toe moet een mens zijn horizonten verleggen naar andere oorden om dan opnieuw bij thuiskomst verliefd te worden op zijn of haar THUIS : in ons geval … een dorpje tussen Torre del Mar en Malaga… met zicht op de Axarquia .. de bergen en de zee .. Blij dat ik thuis ben!

De ochtendstond heeft goud in de mond! Nu de meeste toeristen stilaan huiswaarts keren, krijgen de stranden een bijna desolate blik! Wat is er heerlijker om je batterijen op te laden voor de winter als een lange strandwandeling langs de branding van de Middellandse zee?

De mooiste zonsondergangen van het jaar komen eraan. Vanaf nu tot november kan je elke avond genieten van prachtige schilderachtige luchttaferelen! Deze foto is getrokken aan de Muelle 1 in Malaga door Trips2Malaga!

Eén ding is zeker ik heb Trips2Malaga wereldberoemd gemaakt

In Seattle kennen ze ons nu ook !

Reizen zit ons nu éénmaal in het bloed! We reizen om te leren, te ervaren, en vooral om andere culturen te ontdekken ..onze horizonten te verruimen … of het nu ver is of dichtbij.. alles maakt me blij!

Nu maak ik jullie waarschijnlijk wel erg nieuwsgierig .. zal ik al een tipje van de sluier oplichten?
Hier al wat foto's, kris kras door elkaar, van onze droomreis die al lang op onze bucketlist stond, en nooit gedacht dat we er ooit zouden geraken ..., we beseffen weer wat voor gelukzakken we wel zijn ! 

HET VOLLEDIGE REISVERSLAG KAN U WELDRA LEZEN VIA DEZE LINK

Wilt u nog uw lichaam een vitamine D boost geven voor de koude en lange winter start?

Nog tal van TIPS2SLEEP hebben een leuke actie voor het najaar!

Of contacteer ons met al uw wensen en vragen .. wij zoeken voor u alles uit van vlucht tot verblijf van auto’s tot activiteiten!

Almeria is een schat rijker!

De Pulpí Geode is een gigantische geode gevonden in Spanje in de buurt van de stad Pulpí door Javier Garcia-Guinea van de Grupo Mineralogista de Madrid in december 1999. Het is een van de grootste gedocumenteerde geodes ter wereld tot nu toe! In juli wordt de geode toegankelijk voor het grote publiek en zo heeft de provincie Alméria weer een grote trekpleister bij!

Wat is een geode? Een geode of druse is een holle of gedeeltelijk holle, min of meer bolvormige knol die aan de binnenkant begroeid is met kristallen. Meestal zijn geodes tussen de 2,5 en 30 centimeter groot, maar dit kan sterk variëren. Ze worden gevonden in sedimentgesteenten en vulkanische gesteenten en zijn soms erg kostbaar.

Wil jj de geode gaan bezoeken dan kan je hier alle info terugvinden! Wens je in de buurt te verblijven dan kunnen we je alvast een TIPS2SLEEP aanraden in PULPI zelf ! Een prachtig appartement vlak bij de kust !

Bekijk hier het promo filmpje :

ANDALUCIA CASHT 352 MIO EURO IN DE PAASWEEK!

De regio Andalucia berekende dat het toerisme in de “Semana Santa” zo’n 352 miljoen euro opleverde.  Ondanks het mindere weer werd het dus een wel heel goede week voor de toeristische sector. Die onthaalde, verspreid over de 8 provincies, een 768.000 binnen-en buitenlandse toeristen.  Uiteraard trokken de grote, traditionele processies in de Andalusische steden zoals Sevilla, Malaga, Granada en Cordoba het grootste deel van de publiekskoek naar zich toe.  Anderzijds genereren ook kleinere maar levendige centra ook steeds meer aandacht met optochten en processies.

De Junta de Andalucia noteerde een gemiddeld uitgavenbudget van € 69,84 per bezoeker. Twee derden van die som werd gespendeerd aan accommodatie (30,3% ) en voeding (36,5%).  Shopping komt op de derde plaats met 10,6%.  Meer dan 93% van de ondervraagden waren tevreden over hun verblijf in Andalucia.

De bezoekcijfers voor de editie 2019 van de Heilige Week lagen 1,2% hoger dan die van vorig jaar en waren goed voor een derde plaats over de 10 voorbije jaargangen.

Bron: Sur in English

Wil je meer lezen over de Semana Santa ?

WIL JIJ ER VOLGEND JAAR OOK BIJZIJN? SEMANA SANTA 2020 ZAL DOORGAAN VAN ZONDAG 5 TOT EN MET ZONDAG 12 APRIL ! Voor deze Goede week zijn er ook Traslados, de overbrengingen van de tronen naar de kerken! Indien je het iets minder druk wenst! Boek nu alvast je verblijf tijdens deze heilige week ! Neem een kijkje op onze pagina met verblijven in Andalucia! In het centrum van Malaga raden we met stip Casa de las Mercedes aan!

Wens je een reis met alle erop en eraan dat Trips2Malaga voor jou organiseert .. aarzel niet om ons tijdig te contacteren! OOK VOOR INCENTIVES

Wie gaat mee op Art-Walk Tour in Compéta!

In samenwerking met PLAN A organiseert Trips2Malaga een dagje cultuur in Cómpeta! Op woensdag 24 april van 10 tot 18 uur!

Voor de 11 de keer op rij organiseert de Nederlandse kunstenares Lieuwke Loth, wonende in Cómpeta, waar ze ook een kunstgalerij ‘Luz de la Vida’ beheert, de ART Tour in dit mooi wit dorpje in de heuvels van de Axarquia, op 30 minuten van Nerja !

Jullie zijn van harte welkom op de tour die PLAN A organiseert op woensdag 24 april! Je kan met de bus mee op verschillende stopplaatsen : Puente don Manuel, Vinuela en aan het shoppingcenter El Ingenio! Behalve een gegidste tour door Elena gaan we met z’n allen heerlijk lunchen in het centrum van Cómpeta en om het lekker eten goed te laten verteren kan je op eigen houtje genieten van de ART WALK !

Ben je belet op woensdag 24 april dan kan je natuurlijk op 20/21 of 23 de tentoonstelling met maar liefst 26 internationale kunstenaars zelf bezoeken ! Behalve te genieten van kunst kan je deelnemen aan een workshop of genieten van life muziek, hier het volledig programma!

Ga mee met PLAN A op ART WALK naar COMPETA

Ga je mee? Stuur ons dan snel een mailtje via dit formulier of whatsapp : +32 478 611 658 ! Beperkte plaatsen

“ToyBoy” gespot achter onze hoek!

De urbanisatie Valleniza Beach en het Benajarafe-tankstation zijn een geïmproviseerde filmset geworden voor de opnames van de ToyBoy-serie, geproduceerd door Atresmedia voor uitzending op Antena 3 en waarvan de rechten zijn gekocht door Netflix de voor internationale uitzending zullen zorgen. Deze locaties zijn gelegen achter de hoek van de headquarters van Trips2Malaga


De crew die vijftig mensen telt heeft afgelopen vrijdag hier in de buurt opnames gemaakt! Jammer genoeg hebben we er niets van gemerkt omdat we bezig waren aan het schrijven van artikels voor onze website en onze Tips2Sleep familie uit te breiden!

FOTO Axarquia-Film-Office-Toy-Boy

Het is niet de eerste keer dat het productiebedrijf Plano a Plano a Plano zich richt op Vélez-Málaga. Het heeft al gewerkt aan de opnames van andere scènes in het historische centrum, met name in het Los Pósitos-gebouw, in het Palacio de Beniel en in de omgeving van de San Francisco Market.

Ze hebben ook opnames gemaakt in andere gemeenten in de regio, zoals Rincon de la Victoria of Macharaviaya.

hier maken wij heel graag een wandeling !

De Spaanse serie “Toy Boy”, zal die internationaal uitgezonden worden op Netflix, en telt dertien hoofdstukken en zal Velez-Malaga en omgeving in de kijker zetten !

“Toy Boy” is een serie van intriges en liefde waarbij een jonge en knappe stripper betrokken is bij een misdaad waarvan hij denkt dat hij die niet heeft begaan, waarvoor hij wordt gearresteerd en veroordeeld tot vijftien jaar gevangenisstraf.

El Pósito, een 18e eeuws gebouw dat vroeger dienst deed als graanmagazijn en tegen een verdedigingsmuur van de stad ligt, werd het decor voor een politiebureau.

Dit gebouw is als een “Andalusisch en Noors gebouw ” in een cocktailshaker geplaatst”, aldus Amaré, die de schoonheid van deze constructie, die “ver van andere politiebureaus” met zijn Andalusische gevel heeft benadrukt.

El Posito

Amaré heeft erkend dat het voor de gemeente veel kan betekenen wat het toerisme betreft , want veel mensen zullen de opnameruimtes van de oorspronkelijke architectuur willen komen bekijken”, die in de serie, als decor zijn gebruikt!

Tal van acteurs van deze serie zijn van Andalusische oorsprong, met als de hoofdpersoon, Jezus Mosquera, voormalig voetballer van Antequera die de rol op zich neemt als stripper! Ik kan u verzekeren dat hij zeker een sixpack bij heeft!

Jezus Mosquera

De opnames vinden plaats van november tot mei 2019 en na de zomer starten de opnamen voor seizoen 2 ! Wij proberen u alvast op de hoogte te houden wanneer te zien op Netflix !

Hier al een voorsmaakje

Belgisch IMMOBEL partner in ontwikkeling Four Seasons resort in Marbella.

Marbella 

De Four Seasons hotelgroep plant de realisatie van een luxeresort in Marbella. De ontwikkeling van het project op een terrein van 400.000 m2, onderdeel van het Los Monteros gebied van Villa Padierna, zou gebeuren door Villa Padierna-eigenaar Ricardo Arranz in partnership met een joint-venture tussen het Noord-Amerikaanse Fort Partners en het Belgische Immobel. Immobel is de grootste, beursgenoteerde Belgische vastgoedontwikkelaar.

Ricardo Arranz

Four Seasons zou niet enkel het hotelgebeuren managen, maar zijn naam geven aan de volledige ontwikkeling, die, naast het 200-kamer 5*-hotel, luxe-villa’s en privé-residenties zou omvatten. Daarnaast is het ook de bedoeling een aantal internationaal gereputeerde restaurants, die speciaal voor dit luxe-concept naar Spanje zouden komen, in het project te huisvesten. Zowat één vierde van de totale oppervlakte zou bebouwd worden. Opmerkelijk daarbij is dat het terrein zich uitstrekt langs beide zijden van de A-7 autoweg. Een tunnel onder de autoweg zou beide delen van het project met mekaar verbinden. Om dit gedurfde en spectaculaire concept te ontwerpen wordt een beroep gedaan op het gereputeerde architectenbureau van Richard Meier & Partners. De investering wordt geraamd op 600 miljoen euro.

Het Los Monteros resort wordt de tweede vestiging van Four Seasons in Spanje. Recent werd een luxueus gebouw met 22 exclusieve luxe-residenties geopend in de centrale Canalejaswijk. Het is duidelijk dat Four Seasons Hotels & Resorts interesse heeft in een markt als de Spaanse. Anderzijds is het ook voor Marbella en de Costa del Sol een aanwinst om een merk als Four Seasons aanwezig te hebben De hotelgroep heeft een prestigieuze klantenportfolio die van belang kan zijn om de seizoensgevoeligheid van het toerisme aan de costa mogelijk op te vangen.

Los Monteros 

In een perscommuniqué van 24 september bevestigt Immobel de plannen om , samen met Fort Partners een F.S.-resort te gaan ontwikkelen. En het project draagt bij aan de uitbreiding van de internationale activiteiten van de groep. “Maar”, zo stelt Immobel, “de gesprekken zijn gaande maar het afronden van de transactie staat in functie van het succesvol invullen van een aantal essentiële voorwaarden. We zullen in detail communiceren “once appropriate”.

Overeenkomst … 

Toch lijkt het dat Immobel een beetje in snelheid werd gepakt. De eerstesteenlegging staat namelijk gepland voor volgende vrijdag, 5 oktober. Waarvoor niet enkel de volledige “état-major” van politiek en toeristisch Andalusia werd geïnviteerd, maar ook niet minder dan de Secretaris-Generaal van de World Tourism Organization (UNWTO), Zurab Pololikashvilli. Wordt vervolgd.

Voor het eerst een daling van de toeristische cijfers voor Andalucia

Voor het eerst sinds 2012 – het einde van de financiële crisis – vertonen de toeristische cijfers voor Andalucia, en met enige nuance voor Spanje, een dalende tendens. Vooral de cijfers van juli jongstleden zijn duidelijk minder goed. Die trend zet zich ook door naar de Balearen en Catalunya, vóór Andalucia de nrs. 1 & 2 op de hitparade van de buitenlandse bezoekers.

Enkele gegevens: Er komen jaarlijks meer dan 80 miljoen buitenlandse bezoekers naar Spanje (2017: 81,8 miljoen buitenlandse toeristen – in 2015 nog 68,2 mio).

De Balearen hebben de leidersplaats overgenomen van Catalunya: 24,4% van de buitenlanders gaan naar één van de Baleareneilanden, 23,9% naar Catalunya, Andalucia is nr. 3 met 13,3% van de internationale bezoekers.

In juli staken net geen 10 miljoen buitenlanders op één of andere manier de grens met Spanje over. Dat is een daling met 4,9%, ook net de daling van bezoekers uit België, dat nog 395.500 bezoekers naar het land van de appelsienen zond ( Nl: 535.500 bezoekers, UK: 2,2 mio, Frankrijk en Duitsland 1,3 mio.

De oorzaken zijn, volgens professionals, te zoeken bij meerdere factoren: de recordtotalen van 2017 die toch al moeilijk te evenaren waren; Middellandse Zee-bestemmingen als Turkije, Tunesië en Griekenland, maar ook Egypte, die de voorbije jaren hun bezoekersaantallen omwille van veiligheids- of andere redenen zagen kelderen, boden dit jaar reisformules aan aan koopjesprijzen en scoorden daar resultaten mee. Bij Turkije kwam daar nog eens de waardevermindering van de Lira bij. En tenslotte: De Britten lieten het afweten. Het U.K., normaliter goed voor dik één vierde van het totaal aantal bezoekers in Andalucia, zond in juli 5,6% minder bezoekers naar de zuidelijke regio. En ook de Franse en Duitse markten, nrs. 2 en 3 op de tabel, noteerden een vermindering van respectievelijk 11,4 en 6,2% aan vertrekkers naar een Andalusich resort. In feite is voor het zuiden het seizoen gered door Spaanse toeristen die afzakten naar de Costa del Sol.

De cijfers voor de 7 eerste maanden van het jaar zijn anderzijds nog positief: Andalucia noteerde een stijging van 1,1%, (Spanje + 0,3%), goed voor 6,5 miljoen toeristen. Ter vergelijking: In 2017 bedroeg de stijging tegenover dezelfde periode in 2016 liefst 10,3%.

Eenzelfde vaststelling wat de luchthaven van Malaga betreft: voor de eerste 7 maanden van het jaar een stijging van het aantal passagiers met 2,1%, goed voor een totaal van 10,8 miljoen reizigers, in juli een daling tegenover diezelfde maand in 2017 met 1,8% naar 2.146.000 passagiers.

Het belang van toerisme voor de Spaanse economie blijkt duidelijk uit de cijfers van het uitgavepatroon van de bezoekers: toeristen uit het buitenland spendeerden in juli in Spanje 11,7 miljard euro, en dat was 0,9% minder dan in juli 2016. Bijna 1 procent op zo’n som is al wel iets: zo’n 116 miljoen als m’n grijze massa me niet in de steek laat. Het uitgavebedrag per persoon en per vakantie of per dag steeg wel mooi voor Andalucia: per verblijf geeft de buitenlander gemiddeld 1.209,00 euro uit, een stijging met 2,5%. Per dag ging dat patroon zelfs 10,6% omhoog, naar 132 euro. Dat is beter dan nationaal: per verblijf in Spanje geeft de toerist € 1.177,00 uit, een stijging van 4,2%. Per dag ging dat naar 152 euro, 9,5% beter dan vorig jaar.

Dij cijfers staven de stelling dat de Costa del Sol een kwaliteitsbestemming is, waar de bezoeker bereid is te betalen voor een hoogkwalitatief verblijf en dito service. Anderzijds vertraagt de verkoop van luxe-goederen in Marbella en aangrenzende badplaatsen. In Puerto Banús werd meer geflaneerd langs de luxe-shops dan dat er werd gekocht, blijkbaar.

Puerto Banus

De hoteluitbaters verenigd in de Association of Costa del Sol Hoteliers noteerden een achteruitgang van het aantal overnachtingen: respectievelijk 1,8% en 0,5% voor juni en juli. Ze hebben ook nog concurrentie van de privé-verhuurverblijven, zien de toekomst niet al te rooskleurig in en roepen op om een nieuwe marketingstrategie te ontwikkelen met als voornaamste doelgroep de Engelse vakantiegangers.

Association of Costa del Sol Hoteliers

Bron: Sur in English, Spanje Vandaag.